1. āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļāļāđāļāđāļĢāļĄ
IRAM āļĒāđāļāļĄāļēāļāļēāļ Instituto Argentino de NormalizaciÃģn y CertificaciÃģn āļāļķāđāļāđāļāļĨāļ§āđāļēāļŠāļāļēāļāļąāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļāļāđāļŦāđāļāļāļēāļĢāđāđāļāļāļāļīāļāļē āļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļāļāļĨāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļāļāļāļĩāđāļāļģāđāļāđāļāđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļŠāļāļāļāļĨāđāļāļāļāļąāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ
2. āļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļāļ IRAM
āļĢāļąāļāļāļēāļĨāļāļēāļĢāđāđāļāļāļāļīāļāļēāđāļāđāļĢāļąāļāļĢāļāļāļĄāļāļīāđāļŦāļĄāđ 2 āļāļĢāļ°āļāļēāļĢ: 197/2004 āđāļĨāļ° 198/2004 āļāļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāļĩāđ 197/2004 āļāļāļļāļāļēāļāđāļŦāđāļāļđāđāļāļĨāļīāļāđāļĨāļ°āļāļđāđāļāļģāđāļāđāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļĨāļ·āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļāļāļāļĩāđāđāļāļāļāđāļēāļāļāļąāļāđāļāđ āļāļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāļĩāđ 197/2004 āđāļāđāļāļąāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāđāļāđāļāļāļĩāđ: āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļīāđāļĨāđāļāļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļē āļāļāļāđāļĨāđāļ āđāļĨāļ°āļāļļāļāļāļĢāļāđāļāđāļāļāļāļąāļāļŠāđāļ§āļāļāļļāļāļāļĨ (PPE)
- āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ S: āđāļāđāđāļāđāļāļŦāļĨāļąāļāļāļąāļāļāļļāļāļāļĢāļāđ/āļŠāđāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļāļĢāļąāļ§āđāļĢāļ·āļāļāđāļĨāļ°āļāļļāļāļāļĢāļāđāđāļŦāđāđāļŠāļāļŠāļ§āđāļēāļ (āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāđāļ LED) āļāļąāđāļ§āļāđāļ āļāļīāļ§āļŠāđ āđāļāļĢāļāđāļāļāļĢāđāļ§āļāļāļĢ āđāļĨāļ°āļāļļāļāļāļĢāļāđāļāļĩāđāļāļĨāđāļēāļĒāļāļąāļ
- āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļāļāļāļĢāļ°āđāļ āļ S: āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāđāļāļąāļāļĄāļēāļāļāļĩāđāļŠāļļāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļāļ ITE āđāļĨāļ°āļāļļāļāļāļĢāļāđāđāļāļāđāļē/āļāļīāđāļĨāđāļāļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđāļāļĩāđāļāļĨāđāļēāļĒāļāļĨāļķāļāļāļąāļ
- āļāļēāļĢāļāļāļļāļĄāļąāļāļīāļĨāđāļāļ: āđāļŦāļĄāļēāļ°āļāļĩāđāļŠāļļāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāđāļāļāļļāļāļāļĢāļāđāđāļāļāđāļē/āļāļīāđāļĨāđāļāļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđāđāļāļāļāļĢāļąāđāļāđāļāļĩāļĒāļ§/āļāļĢāļīāļĄāļēāļāļāđāļāļĒ
āļĄāļāļīāļāļĩāđ 198/2004 āļĄāļĩāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļāļāļāļąāļāļāļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāđāļāļāđāļēāđāļĨāļ°āļāļīāđāļĨāđāļāļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđāļāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āđāļāļāļāļ°āļāļĩāđāļĄāļāļī 198/2004 āļāļģāļŦāļāļāļ§āđāļēāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāđāļāđāļāļāļĩāđāđāļĄāđāļĢāļ§āļĄāļāļĒāļđāđāđāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļĩāļāļāđāļāđāļ:
- āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĢāļ°āđāļŠāđāļāļāļīāļāļąāļāļĄāļēāļāļāļ§āđāļē 63A;
- āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļĩāđāļĄāļĩāđāļĢāļāļāļąāļāđāļāļāđāļēāļāđāļģāļāļ§āđāļē 50V āđāļāđāļāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļāļāđāļāļāļĢāļĩāđ
- āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļĩāđāļĄāļĩāđāļĢāļāļāļąāļāđāļāļāđāļēāļāđāļāļĒāļāļ§āđāļē 50V āđāļāđāļāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļŦāļĨāđāļāļāđāļēāļĒāđāļāļ āļēāļĒāļāļāļ (āļĢāļ§āļĄāđāļāļāđāļāļāļĢāļĩāđ)
āđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĩāđāļāļģāđāļāđāļāļāļ°āđāļāļāļāđāļēāļāļāļąāļāđāļāļāļķāđāļāļāļĒāļđāđāļāļąāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĩāđāļāļģāđāļāđāļāđāļāļĒāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāđāļāļāļēāļ° āđāļāļĢāļ āļāļĢāļāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļŠāļąāđāļāļāļāļāđāļĢāļēāļāļđāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļāļāļāļāđāļĢāļēāļĒāļīāļāļāļĩāļāļĩāđāļāļ°āļāđāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļāļāļļāļāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ āļāđāļēāļāļĨāđāļēāļāļāļĩāđāļāļ·āļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĩāđāļāļģāđāļāđāļāđāļāļĒāļāļąāđāļ§āđāļāļāļēāļāļŠāđāļ§āļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļāļ IRAM:
- āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒ: āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļ CB āđāļĨāļ°āđāļāļĢāļąāļāļĢāļāļāļāļĩāđāļāļāļāđāļāļĒ TÃV Rheinland āļŦāļĢāļ·āļāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļ IEC āđāļāđāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐāļāļĩāđāļāļāļāđāļāļĒ TÃV Rheinland āđāļĨāļ°āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļīāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāđāđāļāļāļāļīāļāļē
- āđāļāļāļŠāļēāļĢāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ: āđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāđāļāļŠāļĄāļąāļāļĢ, āļāļēāļĢāļāļāļļāļāļēāļāļāļāļāļāļđāđāļāļģāđāļāđāļē, āđāļāļāļāļāļāđāļāļ, āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļģāđāļāļēāļ°, āđāļāļāļ āļēāļāļ§āļāļāļĢ, āļ āļēāļāļāđāļēāļĒāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđ, āļāļģāđāļāļ·āļāļāļāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāļāļĩāđāļāļīāļĄāļāđāđāļāđāļāļ āļēāļĐāļēāļŠāđāļāļāļāļāđāļāđāļāļāđāļēāļĒ, āļāļđāđāļĄāļ·āļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāđāļāđāļāļ āļēāļĐāļēāļŠāđāļāļ, āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļĢāļāļāļēāļāļāļĩāđāļāļāļāđāļāļĒ TÃV Rheinland, āđāļāļĢāļąāļāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļāļāļāļāļĨāļąāđāļāļāļąāļ āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ IRAM āļāļāļāļāļēāļĢāđāđāļāļāļāļīāļāļē 2063/2073 (āļŦāļēāļāļāļĨāļąāđāļāđāļĄāđāđāļāđāļāđāļāļāļēāļĄāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ IRAM āļāļāļāļāļēāļĢāđāđāļāļāļāļīāļāļē āļāļ°āļāđāļāļāļāļąāļāđāļāļĢāļĩāļĒāļĄāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļģāđāļāļēāļ°āđāļĨāļ°āļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļĨāļąāđāļāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ)
- āļāđāļāļāđāļāđāļāđāļāļāļēāļĄāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđ:
- āđāļŦāļĨāđāļāļāđāļēāļĒāđāļāļāđāļāļāļĄāļĩāđāļāļĢāļąāļāļĢāļāļāļāļēāļĢāđāđāļāļāļāļīāļāļēāļāļĩāđāļāļđāļāļāđāļāļ
- āļāļđāđāļĄāļ·āļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļ°āļāđāļāļāļĢāļ°āļāļļāļāļēāļĢāļēāļĄāļīāđāļāļāļĢāđāļāļēāļāđāļāļāļāļīāļāļāļāļāđāļŦāļĨāđāļāļāđāļēāļĒāđāļāļāļĩāđāļāļąāļāđāļāļĨāļāļŦāļĢāļ·āļāļĢāļļāđāļāļāļāļāđāļŦāļĨāđāļāļāđāļēāļĒāđāļāļāļĩāđāļāļąāļāđāļāļĨāļ
- āļāļđāđāļĄāļ·āļāļāļģāđāļāļ°āļāļģāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļļāļ§āđāļēāļāļēāļĢāđāļāđāđāļŦāļĨāđāļāļāđāļēāļĒāđāļāļāļĩāđāđāļĄāđāļĢāļ°āļāļļāđāļāđāļāļāļąāļāļāļĢāļēāļĒ
āļāđāļēāļāļĨāđāļēāļāļāļĩāđāļāļ·āļāļāļąāđāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļąāļāļĢāļāļąāđāļ§āđāļāđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāđāļāđāļĢāļąāļāđāļāļĢāļąāļāļĢāļāļ IRAM āļĄāļĩāļāļģāļāļēāļĄāļŦāļĢāļ·āļāđāļĄāđāđāļāđāđāļāļ§āđāļēāļāļ°āđāļĢāļīāđāļĄāļāđāļāļāļēāļāļāļĢāļāđāļŦāļ? āđāļāļĢāļ āļāļĢāļāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļŠāļąāđāļāļāļāļāđāļĢāļēāļāļđāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļāļāļāļāđāļĢāļēāļĒāļīāļāļāļĩāļāļĩāđāļāļ°āļāđāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ
- āļāļĢāļāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāđāļāļŠāļĄāļąāļāļĢ
- āļāļāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĄāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ IEC āļŦāļĢāļ·āļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ IRAM
- āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāđāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāđāļēāļāļāļĩāđāļāļĢāļāļāļēāļĄāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļīāļāļāļāļāļēāļĢāđāđāļāļāļāļīāļāļē āđāļāđāļ āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļēāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļ
- āļāļĨāļēāļ;
- āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļāļāļāļđāđāļāļģāđāļāđāļēāđāļĨāļ°āļāļđāđāļŠāđāļāļāļāļ
- āļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļāļĢāļąāļāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļāđāļē
- āļāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāļ·āđāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ°
- āļāļēāļĢāļĨāļāļāļēāļĄāđāļāļāļāļāļąāđāļāļāļāļ;
- āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļĢāļāļāļēāļ (āļāļĩāļĨāļ°āļāļĢāļąāđāļ)
3. āļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļĢāļāļāļēāļ
āļāđāļāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļĢāļāļāļēāļāđāļāļāļąāđāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļāļĩāļāđāļāđ āđāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāļĢāļąāļāļĢāļāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ IRAM S-mark āđāļĨāļ°āļĒāļāļĄāļĢāļąāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļĢāļāļāļēāļ C1G 023 āļāđāļ§āļĒāđāļāđāļāļāļąāļ āđāļĄāđāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļĢāļāļāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļļāļĄāļąāļāļīāļāļĢāļ°āđāļ āļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļļāļĄāļąāļāļīāđāļāļāļāđ
4. āļĢāļēāļāļēāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļĢāļāļāļāļĒāļŠāļīāļāļāđāļē
āļāļļāļāļāļ°āđāļĄāđāļāđāļēāļĒāļāđāļēāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļļāļāđāļĄāđāļāđāļāļāļāļēāļĢ! GTG Group āđāļŠāļāļāļĢāļēāļāļēāļāļĩāđāļāļģāļŦāļāļāđāļāļāļāļķāđāļāļāļĢāļąāļāđāļŦāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒ āļāļāļāļāļēāļāļāļĩāđ āđāļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļĢāđāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļāļāđāļāļĒāđāļāđāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļāļēāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļŠāļĄāļąāļĒāđāļŦāļĄāđāļāļĩāđāļĢāļąāļāļĢāļāļāļ§āđāļēāļāļļāļāļāļ°āđāļāđāļĢāļąāļāđāļāļĢāļąāļāļĢāļāļ IRAM āđāļāļāļĢāļāļāđāļ§āļĨāļēāļāļĩāđāļŠāļąāđāļāļāļāļŠāļĄāļāļ§āļĢ āļāļķāđāļāđāļĢāđāļ§āļāļ§āđāļēāđāļ§āļĨāļēāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ
āļāļĒāđāļēāļāđāļĢāļāđāļāļēāļĄ āļāđāļāļāļļāļāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļāļāļāļ°āđāļāļāļāđāļēāļāļāļąāļāđāļāļāļķāđāļāļāļĒāļđāđāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāđāļĨāļ°āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļ GTG Group āđāļŦāđāļāļģāļāļĢāļķāļāļĐāļēāļāļĢāļĩāđāļāļ·āđāļāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļļāļāđāļĨāļ°āđāļŦāđāļāļģāđāļāļ°āļāļģāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļ§āļīāļāļĩāđāļĢāļīāđāļĄāļāđāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļāđāļāļāļģāļŦāļāļ āļāļīāļāļāđāļāđāļĢāļēāđāļāđāđāļĨāđāļ§āļ§āļąāļāļāļĩāđāļāļēāļ āļāļĢāļāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļŠāļąāđāļāļāļāļāđāļĢāļē-
5. āļāļģāđāļĄāļāđāļāļāđāļĨāļ·āļāļāđāļĢāļē?
GTG Group āļāđāļāļāļąāđāļāļāļķāđāļāđāļāļāļĩ 2012 āđāļāļĒāđāļāđāļāļāļđāđāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļĢāļąāļāļĢāļāļāļāļīāļŠāļĢāļ°āļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ ISO/IEC 17025 āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāļ āđāļāļĒāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļāļŠāļāļāļāļĩāđāļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļāļāļāļēāļĄāļāļāļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļāđāļāļ·āđāļāļĢāļąāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļĩāđāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāđāļĢāļēāļāļ·āļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĢāļāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļāļāļāļļāļāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāđāļēāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļāđāļāļ·āđāļāļāđāļ§āļĒāđāļŦāđāļāļļāļāđāļāđāļēāļāļķāļāļāļĨāļēāļāļāļąāđāļ§āđāļĨāļ